søndag 4. januar 2009

Til min engelske venninne

Eg er heldig å ha ei fantastisk venninne fra England. Det mest omtenksomme og hyggelige menneske du kan tenka deg. Dette bildet er fra hagen hennas nå i høst. Hagen og huset er kjempefint og ikkje minst så føle du deg veldig velkommen her.
I am lucky to have a fantastic friend from England. She is the most thoughtful and nice person you can think of. This picture is from her garden this autumn. Her garden and her house too are so nice and above all she makes you feel sooo welcome.


Ved alle tenkelige og utenkelige anledningar komme det pakkar, nydelige kort eller interiørblader fra England. Disse pakkane kom no til jul.
At all imaginable and unimaginable occasions presents, lovely cards or magazines arrive from England. For Christmas I got these presents.

Deilige såper. Saker og ting som har god lukt, er ho glad i.
Lovely soaps. She loves things that smell good.


Laundry bag for skittentøyet mitt, nesten for fin til å bruka.
Laundry bag for my dirty linen, almost too nice to use.



Og ein ørliten fuglekasse. Dette var noen av gavene eg fikk til jul fra min engelske venninne.
A tiny birdcage. These are some of the presents I received from my English friend for Christmas.
Kvifor skrive eg eit innlegg om dette ? Jo, fordi ho viser ekte omtanke og bryr seg om sine venner på ein fantastisk måte. Eg har kjent ho sidan 1993, først som brevvenninne, i dei seinare år har eg og vert på besøk hos henne eit par ganger.
Why do I write about this ? Because she shows real care and care a lot about her friends.
Slik føler eg at det er litt her i bloggverdenen også. Eg har blitt kjent med mange flotte og hyggelige damer som bryr seg, som gjev inspirasjon og glede i kvardagen.
Takk alle sammen. Eg gler meg til eit nytt år sammen.





14 kommentarer:

liven sa...

Gode venninner er gull verd:o)
så fin hage hos henne og koselige gaver hun har sendt til deg:o)

Høres ut som du har hatt en fin jul også:o)
selv om du var uten internett...hihi.
får litt vårfølelse av bildet i headingen din......kjempefint!!

ha en fortsatt fin søndag og ny uke i morgen!
Jeg har fri men på tirsdag er det tilbake i hverdagen igjen!!

Huset på toppen sa...

Du er veldig heldig som har et så flott vennskap med din engelske venninne:-) Så koselig gaver du har fått av henne:-)
Masse inspirasjon her ser jeg!!
Ønsker deg en fin søndag, i morgen begynner hverdagen igjen med skole og jobb.det skal bli kjekt å komme i gang igjen!
Klem
Linda

Gamlå sa...

Heisann

Så koselig det var og lese dette. Ja, gode venner er gull verd.

Så masse fint du har fått fra henne. Er sikker på at du er snill med henne også:).

Ha en fin kveld.

klem fra Gamlå

Anita sa...

Takk for koselig hilsen hos meg.
Det var koselig å titte innom hos deg:)
Godt nytt år til deg også.
Kommer nok innom igjen.
Klem Anita

Black Feathers sa...

Ønsker deg et riktig godt nytt år ;)
Så heldig du er som har ei venninne som henne, slike venner er bare uvurderlige. Flotte bilder du har tatt, likte bordekkingen din veldig ;)

KKannDesign sa...

Ojoj - så fint! Jepp - så flott det er med gode venninner..i det daglige eller pr brev, pr blogg eller på annen måte! Venner er gull verd!
..sånn som i dag - ei venninne sendte en melding til meg.."nå kommer jeg med cola og håndarbeid altså.."..smil! Såå hyggelig!

..og bloggvenner - setter stor pris på vårt bloggvennskap - gleder meg til mange fine innlegg fra deg i 2009!

Klem fra KKann

Lindas Hus.. sa...

Hei!Flott med gode venner,som en kan dele sorg og glede med.
Nydelige gaver,med omtanke bak.
Ha en fin uke!Linda :))

CosiFanTutta sa...

Hei du, og takk for det gamle :o)
Trivelig med venninner som er venninner uansett hvor langt de flytter vekk! Fine presanger fikk du også - ta vare på henne!

Fint bilde du har fått i header din!

Ha en fin søndag

GundaM sa...

Så trivelig da, og pakke i posten er jo en sjelden vare nå for tiden...

Tenkte på deg her idag da jeg gikk tur oppe derfra slekti di kommer fra ;0) Nydelig lite sted, men kameraet funka ikke i det kalde været. Batteristreik ;(

Ha ei flott uke der ute!

Magny sa...

så skjønnt da!!
ønsker deg en fin ny uke,- klem, fra magny***

Maret sa...

Du er heldig, ikkje alle har nokon dei kan kalle si "hjerteveninne", slik som i barndommen.
Men at dei er gull verdt, det er heilt sikkert...

Ha ein fin kveld.

Berit sa...

Ja gode venner er verd å ta vare på det er helt sikkert.
Gavene du har fått sier mye om din venninne. Nydelige ting som er valgt ut med omhu.

Ha en fin ny uke!

chatrine sa...

Heihei!
Så koselig med ei sånn venninde! Gavene du har fått var jo skjønne da:)
England ja, vet du min mamma fyller 60 om få dager, og jeg og mine søsken (og et par til;) Har kjøpt en London weekend til henne, så ho reiser på torsdag. Må si jeg er en smule misunnelig på henne;)
Har bursdag snart jeg også, men jeg får nok neppe en london-tur jeg...hehe

Ønsker deg en fin dag, og ikke minst en flott start på det nye året!
Stor klem fra Chatrine:)

~ ♥ LISBETH ♥~ sa...

Hei på deg og et riktig Godt Nyttår! Klart du skal skrive om slike saker, en god venninne som attpåtil sender så fine presanger, herlighet så grei.
Ha det godt snille så blogges vi ved.
Klem